Vyberte jazyk:

Call centrum
840 306 090
Po-Pá: 8:00 - 18:00

Článek

Vědci přečetli spálený biblický svitek (04.10.2016)

Americkým a izraelským vědcům se podařilo pomocí počítačové tomografie virtuálně rozvinout a přečíst starověký pergamenový svitek. Ten byl sice objeven již v roce 1970 v izraelské lokalitě Ejn Gedi, ale byl v tak špatném stavu, že jej nebylo možné rozvinout, aniž by přitom nebyl poškozen nebo dokonce zničen. Svitek, který pochází z 3. nebo 4. století byl původně uložený v klenutí synagogy starobylé židovské komunity nedaleko Mrtvého moře, která vyhořela někdy kolem roku 600.

Vědci nejprve vytvořili 3D model svitku, který jim ukázal je průřez a strukturu jednotlivých listů. Následně při procesu tzv. segmentace zachytili tvar jednotlivých vrstev rukopisu a pomocí speciálního softwaru sestavili pět rozbalených vrstev svitku, ze kterých byl spojen dohromady jeden obrázek s čitelným textem. "Nejenže jsme dokázali rozeznat písmo, ale bylo i čitelné. Zajásali jsme," řekl William Seales, profesor počítačových věd na University of Kentucky.

Poté, co vědci přečetli slova, která více než tisíc let nikdo nečetl, zjistili, že se jedná o hebrejský text, který patří k prvním pěti knihám Bible tzv. Pentateuchu. Konkrétně se jedná o pasáž z třetí knihy Starého zákona Leviticus. Jedná se tak o nejrozsáhlejší objevený biblický text za poslední desítky let. Je přitom o to vzácnější, že se podařilo nalézt jen minimum kopií hebrejské Bible, které vznikly mezi začátkem našeho letopočtu a počátkem středověku.

Více zajímavostí se dočtete v novém čísle časopisu 21.století!